Обзор первой недели

Первая неделя Зимнего лагеря в группе «Технологов-театралов» выдалась достаточно активной. Каждый день начинали с физразминки и общего занятия.

А потом переходили к просмотру фильмов, обсуждали их за всякими вкусностями, прочитали рождественский рассказ Г.Х. Андерсена «Девочка со спичками», с технологами Татев и Алисой Понизовской приступили к созданию образов наших героев по проекту «Сказочный (Туманяновский) переполох: рисовали эскизы кукол, мастерили каркасы кукол, придумывали им одежду, прически. А самое интересное нас ждет впереди: мы будет собирать все наши задумки в единую картину.

Аудио-сказка «Жар-Птица и Василиса-Прекрасная»

Именно такими себе представляют наши северные себастийцы Василису-Прекрасную и царевичей русских: сильные, современные, необычные…не совсем царские. Но спорить с маленькими фантазерами мы не будем.

Создание аудио сказки с иллюстрациями «Жар-птица и Василиса-царевна»

059 Жар-птица - Мини-сказки 50-59 слов - По количеству слов - МИНИ-СКАЗКИ -  БИБЛИОТЕКА Мини-сказок

Текст для аудиокниги

За широкими морями, за дремучими лесами, за высокими горами лежало царство Данилы-царя. 

И было у него три сына.

Больше всего любил царь свой сад, в котором росла яблоня с золотыми яблочками.

Стал кто-то воровать у царя золотые яблочки, и велел он своим сыновьям этого вора найти.

Младший сын Иван-царевич пошёл ночью в сад и увидел, что за золотым яблоком прилетела жар-птица. 

Сад осветился, как днём.

Царевич схватил птицу за хвост, она улетела, а в руке у Ивана-царевича осталось одно пёрышко.

Царь увидел это пёрышко, и захотелось ему жар-птицу иметь. Отправил он своих сыновей за жар-птицей и пообещал тому, кто её поймает, всё царство отдать.

Поехал Иван-царевич через лес и встретил волка, который растерзал его коня. За это волк предложил довезти царевича до сада, где жила жар-птица.

Велел волк царевичу жар-птицу взять, а клетку не трогать. Не послушал его Иван-царевич и был пойман. За своё спасение пообещал он привести коня златогривого.

Сел Иван-царевич на серого волка и поехал в то царство, где у царя был конь златогривый. Волк говорит царевичу: «Коня златогривого бери, а уздечку не трогай». Снова не послушал его царевич и снова был пойман. За своё спасение пообещал он привезти Елену прекрасную.

Сел Иван-царевич на серого волка и поехал туда, где жила Елена прекрасная. Волк дождался, пока Елена прекрасная выйдет гулять, схватил её и был таков.

Не захотел Иван царевич отдавать Елену прекрасную, тогда волк обернулся Еленой прекрасной и повёл его царевич во дворец. Отдали ему за это коня златогривого. Поехали они на коне с настоящей Еленой прекрасной в царство, где жила жар-птица. По дороге догнал их волк.

Не захотел Иван царевич отдавать и коня златогривого, тогда волк обернулся конём и повёл его царевич во дворец. Отдали ему за это жар-птицу. Поехали они с Еленой прекрасной и жар-птицей на коне златогривом домой, а волк их по дороге догнал.

Царь Данила отдал Ивану царевичу за жар-птицу всё своё царство.

Скоро сыграли свадьбу Ивана-царевича с Еленой прекрасной, а серый волк был у них на свадьбе самым дорогим гостем.

Темы для иллюстраций

  • Царство царя Данилы
  • Три сына
  • Яблоня с золотыми яблочками
  • Жар-птица (целиком или перо)
  • Серый волк
  • Конь златогривый
  • Елена прекрасная
  • Свадьба Ивана и Елены

У истоков грузинского кинематографа

Зимний лагерь в образовательном комплексе богат на интересные встречи и проекты. Темой очередной такой встречи в стенах северного ArtAsahman-а стал грузинский кинематограф, а вел беседу грузинский кинокритик и исследователь Тамта Татарашвили.

Читать далее

Зимняя сказка в Апаране

Снег, много снега и веселья… Белоснежные вершины гор, нескончаемые горки и, спрятавшаяся под толстым ледяным слоем, водохранилище Апарана несмотря на -18С встретили отряд пепеводчиков-технологов очень тепло и радужно.

Читать далее

Азаран блбул кисти А.Коджояна

21 января

21 января отряд переводчиков-технологов с учебной экскурсией отправился в дом-музей А.Саркисяна и А.Коджояна. Познакомились с биографией и работами авторов, с сохранившимися личными вещами художников, с различными техниками работы с бумагой и холстом, прослушали уже знакомую народную армянскую сказку «Азаран-блбул» на армянском языке.

Читать далее

Ձմեռային մարզական խաղեր Ապարանի ջրամբարում

Վայրը՝ Արագածոտնի մարզ, Ապարանի ջրամբար

Ճանապարհային քարտեզը՝ այստեղ

Ճամփորդության օրը՝ հունվարի 22

Մասնակիցներ՝ Թարգմանիչ-տեխնոլոգների, Բնագետ-հայրենագետների ջոկատներ

Читать далее